Dado que aproximadamente uno de cada cuatro europeos adultos tiene una discapacidad a largo plazo, es hora de buscar medidas internacionales y europeas para garantizar que puedan disfrutar de sus contenidos favoritos en las mejores condiciones posibles.
El nuevo informe del Observatorio Europeo del Audiovisual explora las formas en que la legislación internacional y europea, así como los diferentes enfoques nacionales, pueden ayudar a mejorar la accesibilidad a los contenidos audiovisuales para las personas con discapacidades.
El capítulo uno del estudio establece el escenario con una tipología útil de las diversas discapacidades reconocidas y las medidas relacionadas. Los autores exploran las implicaciones de la ceguera y la vista parcial, la sordera o la pérdida auditiva así como las discapacidades cognitivas, por ejemplo, y su relación con el uso de los servicios de medios audiovisuales.
El capítulo dos detalla las diversas medidas de las Naciones Unidas para mejorar los derechos de las personas con discapacidad. El informe analiza medidas generales como la Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad y la estrategia de inclusión de la discapacidad de las Naciones Unidas. Este capítulo también se acerca para observar específicamente el marco de la Unión Europea.
El capítulo tres se adentra en la transposición nacional de estas disposiciones y proporciona una visión general de la situación actual en la UE. Este capítulo también proporciona valiosos casos de estudio de ocho países europeos muy diferentes y sus diversos enfoques para mejorar las medidas de accesibilidad.
El capítulo cuatro analiza la Directiva InfoSoc y los artículos específicos que contemplan esta cuestión. Una vez más, los autores examinan cómo se han transpuesto estos textos a nivel nacional en la UE y también aportan las perspectivas de las partes interesadas sobre los diversos tipos de implementación. Los autores del informe también plantean cuestiones sobre la financiación pública de las medidas de accesibilidad.
El capítulo cinco mira las medidas de accesibilidad al contenido audiovisual que han sido desarrolladas e implementadas en niveles nacionales vía auto o co-regulación por las varias ramas de la industria como los difusores de televisión o los servicios de video bajo demanda. También se exploran otras iniciativas no legislativas para ayudar a las personas con discapacidad a acceder a contenidos audiovisuales, como el propio grupo de expertos de la EBU, las iniciativas LEAD-ME y EasyTV.
El capítulo seis ofrece un resumen del estado de las medidas de accesibilidad en Europa. De hecho, la revisión de 2018 de la AVMSD aumentó el nivel de compromiso de los países de la UE para “garantizar, sin demoras indebidas, que los servicios proporcionados por los proveedores de servicios de medios audiovisuales bajo su jurisdicción se hagan continua y progresivamente más accesibles para las personas con discapacidad”. Se solicitó a los estados miembros que informaran a la Comisión Europea a finales de 2022, y los resultados de esta consulta se incluyen en este informe.
Destacamos que a principios de 2024 se publicará otro análisis del Observatorio Europeo del Audiovisual sobre las medidas de accesibilidad en Europa. El próximo año, se analizará también un factor determinante para mejorar las medidas de accesibilidad (el uso de la inteligencia artificial).
Consulta el informe completo en este enlace.